buddha eyes

Diamond Sutra – 5 eyes of the Buddha – 金刚经 – 佛陀有5眼

The Buddha has 5 eyes:

1) Human eyes – what we ordinarily use to see

2) Deva eyes – sight that transcend ordinary time and space

3) Wisdom eyes – mental/psychic discernment that aligns with truth

4) Dharma eyes – perception of one’s innate unchanging reality

5) Buddha eyes – perfect perception as the Buddha upon completing the entire journey of Buddhist cultivation

The public aware mostly of their Human eyes, the curious are easily drawn to the Deva eyes, truth seekers cultivate their Wisdom eyes, the realized ones see with the Dharma eyes, those who continue on eventually perfects the Buddha eyes.

* * *

CONTEMPLATING THE ONENESS OF EVERYTHING, EIGHTEEN

须菩提!于意云何?如来有肉眼不?
如是,世尊!如来有肉眼。
须菩提!于意云何?如来有天眼不?
如是,世尊!如来有天眼。
须菩提!于意云何?如来有慧眼不?
如是,世尊!如来有慧眼。
须菩提!于意云何?如来有法眼不?
如是,世尊!如来有法眼。
须菩提!于意云何?如来有佛眼不?
如是,世尊!如来有佛眼。

“Subhuti, what do you think.? Does the Tathagata possess human eyes?”
“Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses human eyes.”
“’Subhuti, what do you think? Does the Tathagata possess deva eye?”
“’Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses deva eyes.”
“Subhuti, what do you think? Does the Tathagata possess wisdom eyes?”
“Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses wisdom eyes.”
“Subhuti, what do you think? Does the Tathagata possess Dharma eyes?”
“Yes, World Honoured One. The Tathagata possess Dharma eyes.”
“Subhuti, What do you think? Does the Tathagata possess Buddha eyes?”
“Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses Buddha eyes.”佛陀有5眼:

1 )肉眼 – 也就是我们普通人所用来看的眼

2 )天眼 – 超越了普通时间和空间的画面

3 )慧眼 – 看穿背后真相的能力

4)法眼 – 看到不生不灭的法身

5 )佛眼 – 完成整个修炼旅程后的正知正觉

大多人只认识自己的肉眼,好奇的人很容易会被天眼所吸引,追求真理的人会努力的发展慧眼,开悟了的人发现了法眼,完成了整个修炼过程的人最后会圆满佛眼。

* * *

一体同观分第十八

须菩提!于意云何?如来有肉眼不?
如是,世尊!如来有肉眼。
须菩提!于意云何?如来有天眼不?
如是,世尊!如来有天眼。
须菩提!于意云何?如来有慧眼不?
如是,世尊!如来有慧眼。
须菩提!于意云何?如来有法眼不?
如是,世尊!如来有法眼。
须菩提!于意云何?如来有佛眼不?
如是,世尊!如来有佛眼。


Comments

3 responses to “Diamond Sutra – 5 eyes of the Buddha – 金刚经 – 佛陀有5眼”

  1. […] learning that the Buddha possesses 5 eyes, which penetrate different levels of truth of this world, the Buddha explains how this penetration […]

  2. […] Buddha, possessing the perfect 5 eyes which penetrate all truths, see that there is the potential of falling into the attachment of the […]

  3. […] done, which leads to infinite merit… Yet, according to the all knowing Buddha (who possesses 5 eyes which penetrate all truths in this universe), the merit of contribute all wealth of all universes, is not even comparable to the merit of […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *